椎间盘突出

我们整个脊椎共有23个椎间盘,它们位于脊椎的骨头或脊椎之间。它们起到减震器的作用,同时使脊椎具有一定的灵活性。

正常的健康椎间盘由中央的凝胶状髓核组成,周围有环状结构或纤维环。当椎间盘因严重损伤而受损时,或者更常见的是由于我们日常活动中反复的“磨损”过程,中央凝胶状髓核不再能够“抓住”提供脊椎缓冲作用的水分。

与此同时,外环状纤维环开始出现撕裂迹象。这些过程使椎间盘凝胶状髓核伸出正常边界,与穿过脊柱的神经紧密接触。

Herniated disc in spinal cord description

一、颈部椎间盘突出(颈椎)

症状

Prolapsed Disc in the Neck
颈部椎间盘突出可以导致放射性疼痛到手臂。可以是一边或者两边手臂,这要看突出的严重性。
可能伴随着针刺、麻木或手臂无力的症状。
某些坐着或躺着的位置会加剧疼痛。通常,抬高疼痛的手臂高于头部可以缓解疼痛。
偶尔,颈部椎间盘突出不仅会影响手臂的神经,还会影响腿部的神经。在这种情况下,手臂和腿部都可能会出现针刺、麻木或无力。
手也可能失去灵活性,例如难以使用筷子和捡起硬币。
弯腰时,躯干和腿部可能会有一种触电的感觉。

为了确认椎间盘突出并确定它的严重程度,可以对颈部或颈椎进行MRI扫描(图1)。同时,可能需要对颈部进行侧弯x光检查,以寻找颈椎的任何错位。

MRI scan of the Cervical Spine
MRI scan of the neck

图 1

治疗

(1) 保守治疗

药物、生活方式改变、物理治疗和/或针灸治疗

(2) 脊柱注射

如果保守治疗没有显著改善,但症状程度不足以需要正式手术,则可以考虑进行脊柱注射。脊柱注射是在CT引导下进行的日间手术,以确保脊柱注射的准确性和安全性。注射的结构例如,神经根、小关节和椎间盘。在做神经根和小关节注射时,可以注射麻醉剂和类固醇的混合物。同时,我们也可以利用射频能量来减少椎间盘突出。

(3) 外科手术

如果非手术治疗无效,可以考虑采取外科手术治疗方法。尤其在涉及背髓的颈椎管狭窄症(颈椎病症)的情况下。由于病情逐渐加重的可能性极高,通常医生会建议采用外科手术作为首选治疗。手术需要切除压迫神经的椎间盘,以恢复神经。这种手术通常是从颈部前路进行。摘除椎间盘后,将进行椎间盘重建。重建方法包括:

(一) 植入人工椎间盘的颈椎间盘置换术。

(二)使用笼里填充的同种异体移植物进行融合;通常从骨库中获取植入物,以避免从患者的髋关节获取骨头。可以通过前路钛板和螺钉进一步稳定椎间笼,从而提供即时的稳定性。

An x-ray of a cervical disc replacement

颈椎间盘置换术

Cervical Fusion

颈椎融合术

术后护理

手术后的第二天,患者将在物理治疗师的帮助下行走,脖子上戴着软颈圈;
患者通常会在医院住两晚;
患者出院当天,已经可以自行上下床、走路和使用卫生间。
敷料将改为防水敷料,以便患者可以在家淋浴。
每周更换一次敷料,到第2周,可以取下敷料,露出伤口。
取下敷料后,医生将转诊患者进行术后颈部物理治疗。

二、下背部椎间盘突出(腰椎)

症状

下背部椎间盘突出可以导致放射性疼痛到臀部和腿部。可以是一边或者两边臀部和腿部,这要看突出的严重性。
可能伴随着针刺、麻木或腿部无力的症状。
疼痛通常因坐着、弯腰、抬起和扭动活动而加剧。站着或躺着可以缓解疼痛。
在极少数情况下,可能会失去对膀胱和/或肠道的控制。

为了确认下背部椎间盘突出并确定它的严重程度,可以对下背部或腰椎进行核磁共振扫描(图1)。同时,医生可能需要对下背部进行动力x光检查,以排除腰椎是否有不平稳现象。

MRI scan of low back (lumbar) spine
a right-sided prolapsed disc on a cross-sectional MRI view of the low back

图1显示了右侧椎间盘突出的下腰部MRI横截面图。

治疗

(1) 保守治疗

药物、生活方式改变、物理治疗和/或针灸治疗

(2) 脊柱注射

如果保守治疗没有显著改善,但症状程度不足以需要正式手术,则可以考虑进行脊柱注射。脊柱注射是在CT引导下进行的日间手术,以确保脊柱注射的准确性和安全性。注射的结构例如,神经根、小关节和椎间盘。在做神经根和小关节注射时,可以注射麻醉剂和类固醇的混合物。同时,我们也可以利用射频能量来减少椎间盘突出。

(3) 外科手术

如果患者通过非手术治疗没有改善,或者腿部明显无力和/或麻木或膀胱失禁,医生则可以建议手术。手术需要切除压迫神经的椎间盘,以恢复神经功能。如今,以微创的方式进行手术,使用小金属管作为牵开器,使软组织远离手术区域。导管“对接”在椎间盘突出的区域是在x光片的引导下完成的(见图2)。整个手术过程中都使用显微镜,医生可以清楚地看到神经和脱垂的椎间盘。医生然后将使用微型仪器移除受影响的椎间盘。

Minimally invasive surgery uses small metal tubes for the prolapsed disc treatment.

图 2

术后护理

手术后的第二天,患者将在物理治疗师的帮助下,穿上腰椎马甲开始行走。
患者通常会在医院住两晚。
患者出院当天,已经可以自由上下床、走路和使用卫生间。
敷料将改为防水敷料,以便患者可以在家淋浴。
每周更换一次敷料,到第2-3周,可以取下敷料,露出伤口。
取下敷料后,医生将转诊患者进行术后背部物理治疗。 

寻找解决背痛问题的方法?需要专家的帮助吗?

立即改善!与我们预约吧!